Boleh Percaya Boleh Tidak, ini Penyebab Kedubes Qatar Sebut Jokowi " GOKU WIDODO"

BERANINEWS.COM - N ama Presiden Joko Widodo berubah menjadi Goku Widodo dalam surat resmi milik Kedutaan Besar Qatar. Belum diketahu...



BERANINEWS.COM - Nama Presiden Joko Widodo berubah menjadi Goku Widodo dalam surat resmi milik Kedutaan Besar Qatar.

Belum diketahui penyebab pasti kesalahan penulisan nama atau kesalahan mesin penerjemah

Peristiwa tersebut pun mengheboh kan jagat dunia maya, sebab seperti diketahui Goku adalah tokoh utama dalam film animasi berjudul Dragon Ball.

Kehebohan itu dimulai dari postingan akun twitter bernama Prepaid Courtesan‏ @jauntyallegory yang menggunggah sebuah screenshoot sebuah agenda resmi dari Kedutaan Besar Qatar pada selasa (24/10) dini hari.

Dalam screenshoot berupa agenda terkait acara World Islamic Economic Forum di Jakarta pada tanggal 2-4 Agustus 2016 itu tersebut tertulis nama Goku Widodo selaku Presiden Republik Indonesia, padahal seharusnya tertulis Joko Widodo.

"Dokumen rencana rahasia pelengseran Jokowi bocor, ini nama yang digadang-gadang jadi penggantinya," tulis akun bernama Prepaid Courtesan‏ @jauntyallegory pada Rabu (25/10/17) malam.

Tidak hanya itu, kesalahan penulisan nama juga ditemukan dalam halaman resmi Kedutaan Besar Qatar yang dapat diakses pada tautan berikut,http://jakarta.embassy.qa/en/news/detail/2017/08/04/his-excellency-the-ambassador-visited-the-headquarters-of-kompas-newspaper-the-largest-newspaper-in-indonesia.

"Percaya gak sih, padahal ini tulisan resmi dari Kedutaan Besar Qatar lho! Ini contoh salah satu tulisan mereka," tulisnya menjabarkan isi surat.

'His Excellency the Ambassador visited the headquarters of Kompas newspaper, the largest newspaper in Indonesia 01 August 2017

Within the framework of the communication with official, parliamentary, partisan, media and press organizations, His Excellency the Ambassador Ahmed bin Jassim Al-Hamar met with Mr. Bodiman Tanuridjo, editor-in-chief of the Kompas daily newspaper in Indonesia, and a number of his assistants.

His Excellency the Ambassador reviewed with them the importance of media and explained to them the Qatari viewpoint and position towards the crisis of the Qatar blockade and answered their questions. His Excellency the Ambassador praised the Indonesian media coverage of the crisis and their commitment to neutrality. Furthermore, His Excellency the Ambassador praised the Indonesian official position, represented by the President Goku Widodo, who made contacts with His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani and the Minister of Foreign Affairs, who held several contacts with Minister of Foreign Affairs Sheikh Mohammed Bin Abdul Rahman Al Thani.

His Excellency the Ambassador welcomed the cooperation with Indonesian press organizations and institutions in general and the Kompas newspaper in particular, and expressed his willingness to work together in providing them with any material necessary and to answer any queries about the State of Qatar. Mr. Bodiman appreciated the Ambassador's keenness to communicate with the Indonesian media and his keenness to provide a direct source for understanding the Qatari position.'

Walau belum diketahui kesalahan penulisan nama Jokowi-sapaan Joko Widodo, disengaja atau tidak, M Kazhim lewat akun twitternya @Kazhim mencoba menerjemahkan tulisan arab menggunakan mesin penerjemah google.

Hasilnya Joko Widodo dalam huruf arab apabila dikonversi menjadi huruf alfabet berubah menjadi Goku Widodo.

"Kayanya tulisan Qatar kalo ditranslate emang jatohnya jdi Goku Widodo?," tulisnya menjelaskan hasil terjemahan tulisan arab Joko Widodo menggunakan mesin penerjemah google. 

Sumber: tribunnnews.com





Name

air asia,1,Aqidah,4,Berita,3688,Berita Pilihan,11,Break,5,Figur,3,Figure,89,Fiqih,14,Gallery,6,Harokah,2,HUMOR,1,Internasional,535,Kajian Islam,14,Kalam Salaf,1,KHILAFAH,12,Kisah,2,Kisah Hikmah,1,Kisah Wali,1,Link,1,LINTAS MADZAB,3,Manaqib Ulama,3,MUALAF,5,Muslimah,3,Nasional,9260,News,130,ngeluh,1,OPINI,455,RADIKALISME,21,Science,1,Sejarah,33,syahrini,1,TANYA JAWAB AGAMA,1,Tekno,2,Terbaru,277,TEROSISME,72,Tokoh,2,Toleran,71,Toleransi,2,Video,105,Wawasan Kebangsaan,37,WISDOM,13,
ltr
item
BERANINEWS.COM: Boleh Percaya Boleh Tidak, ini Penyebab Kedubes Qatar Sebut Jokowi " GOKU WIDODO"
Boleh Percaya Boleh Tidak, ini Penyebab Kedubes Qatar Sebut Jokowi " GOKU WIDODO"
https://2.bp.blogspot.com/-6mRiWjZ2TuI/WfXSJN45ZzI/AAAAAAAALGM/WtUlqJNX4TEjqEhgKlsk1JRkkDbQ-miRACLcBGAs/s640/IMG_1509282290155.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-6mRiWjZ2TuI/WfXSJN45ZzI/AAAAAAAALGM/WtUlqJNX4TEjqEhgKlsk1JRkkDbQ-miRACLcBGAs/s72-c/IMG_1509282290155.jpg
BERANINEWS.COM
http://www.beraninews.com/2017/10/boleh-percaya-boleh-tidak-ini-penyebab.html
http://www.beraninews.com/
http://www.beraninews.com/
http://www.beraninews.com/2017/10/boleh-percaya-boleh-tidak-ini-penyebab.html
true
2989197615663516469
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Selengkapnya Balas Cancel reply Hapus Oleh Beranda Halaman Postingan View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE CARI ALL POSTS Not found any post match with your request KEMBALI KE BERANDA Minggu Senin Selasa Rabu Kamis Jum'at Sabtu Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy